Mga Tuntunin ng Serbisyo
Ang mga Tuntuning ito ang namamahala sa inyong paggamit sa Credit GPS, isang Canadian credit-coaching service — hindi ito isang tagapagpahiram, isang credit reporting agency, o isang credit repair organization. Mangyaring basahin ito nang mabuti.
Mga Nilalaman
- 1. Kasunduan sa mga Tuntuning ito
- 2. Ano ang Credit GPS — at ano ang hindi nito
- 3. Kwalipikasyon
- 4. Ang inyong account
- 5. Pagkonekta sa inyong mga financial account
- 6. Pang-edukasyon lamang ang gabay — walang garantiya
- 7. Hindi propesyonal na payo
- 8. Mga bayarin at subscription
- 9. Katanggap-tanggap na paggamit
- 10. Intellectual property (karapatan sa ari-arian intelektuwal)
- 11. Mga serbisyo ng third party
- 12. Privacy (pagkapribado)
- 13. Mga Disclaimer
- 14. Limitasyon ng liability
- 15. Indemnification (pananagutan sa pagbabayad-danyos)
- 16. Pagwawakas
- 17. Mga pagbabago sa mga Tuntuning ito
- 18. Namamahalang batas at hurisdiksyon
- 19. Wika
- 20. Contact (makipag-ugnayan)
1. Kasunduan sa mga Tuntuning ito
Sa pag-access o paggamit ninyo sa Credit GPS (ang “Service”), sumasang-ayon kayo sa mga Tuntunin ng Serbisyong ito (ang “Terms”) at sa aming Patakaran sa Privacy. Kung hindi kayo sumasang-ayon, huwag gamitin ang Service. Ang mga Tuntuning ito ay isang nagbubuklod na kasunduan sa pagitan ninyo at ng Credit GPS Inc. (“Credit GPS,” “kami,” o “amin”), isang korporasyong itinatag sa ilalim ng mga batas ng Ontario, Canada.
2. Ano ang Credit GPS — at ano ang hindi nito
Ang Credit GPS ay isang consumer credit-coaching at edukasyonal na serbisyo. Tinutulungan namin kayong maunawaan ang inyong credit at nagmumungkahi kami ng mga tiyak na hakbang (“moves”) na maaari ninyong piliing gawin.
Kami ay hindi isang tagapagpahiram, isang bangko, isang credit reporting agency, isang credit repair organization, o isang financial, legal, o tax advisor. Hindi kami nagpapahiram ng pera, hindi kumukuha ng deposito, o naglilipat ng pondo. Hindi namin inaayos, kinokontesta, o binabago ang inyong credit file, at hindi kami nangangako ng anumang partikular na credit score, approval, interest rate, o financial outcome.
3. Kwalipikasyon
Upang magamit ang Service, kailangan ninyong maabot na ang edad ng pagiging may-gulang sa inyong probinsya o teritoryo ng paninirahan, maging isang residente ng Canada, at may kakayahang pumasok sa isang nagbubuklod na kontrata. Inaalok ang Service sa Canada at hindi ito nakatuon sa mga taong nasa labas ng Canada.
4. Ang inyong account
Responsable kayo sa impormasyong ibinibigay ninyo at sa pananatiling kompidensyal ng inyong mga account credential. Responsable kayo sa anumang aktibidad na nagaganap sa ilalim ng inyong account. Mangyaring ipaalam agad sa amin sa support@creditgps.ca kung pinaghihinalaan ninyong may hindi awtorisadong paggamit.
5. Pagkonekta sa inyong mga financial account
Maaari ninyong piliing ikonekta ang isang financial account sa pamamagitan ng aming third-party provider, ang Plaid. Ang access na ito ay read-only: binabasa namin ang impormasyon tulad ng balance, limit, mga petsa ng statement, at reporting cycle upang makabuo ng gabay.
Hindi kailanman namin inililipat, tino-transfer, o inaalis ang inyong pera, at hindi namin iniimbak ang inyong mga online banking login credential. Maaari ninyong idiskonekta ang isang naka-link na account anumang oras. Ang inyong paggamit sa Plaid ay pinamamahalaan din ng end-user privacy policy at mga tuntunin ng Plaid.
6. Pang-edukasyon lamang ang gabay — walang garantiya
Anumang forecast, score-lift range, confidence band, inirerekomendang bayad, o “hakbang” na ibinibigay namin ay pang-impormasyon at ilustratibo lamang. Ang mga resulta ng credit ay nakadepende sa mga salik na wala sa aming kontrol, kabilang na ang mga credit bureau, ang inyong mga tagapagpahiram, at ang inyong sariling mga aksyon. Hindi kami nangangako ng anumang partikular na credit score, pagtaas ng score, approval, interest rate, o savings. Kayo lamang ang may buong responsibilidad sa inyong mga desisyong pinansyal.
7. Hindi propesyonal na payo
Nagbibigay ang Credit GPS ng pangkalahatang edukasyon at coaching tungkol sa credit. Hindi ito financial, investment, legal, accounting, o tax advice, at hindi ito panghalili sa payo mula sa isang lisensyadong propesyonal. Isaalang-alang ang inyong sariling sitwasyon at humingi ng propesyonal na payo kung angkop.
8. Mga bayarin at subscription
Ang ilang feature ay libre sa panahon ng aming pre-launch at para sa mga founding member, gaya ng inilarawan sa sign-up. Ang mga bayad na subscription (halimbawa, $9.99 CAD kada buwan) ay awtomatikong nare-renew hanggang kanselahin, at maaaring magbago ang presyo nang may makatwirang paunawa. Maliban kung hinihiling ng batas, hindi na-rerefund ang mga bayarin. Maaari ninyong kanselahin anumang oras; magkakabisa ang pagkansela sa pagtatapos ng kasalukuyang billing period.
9. Katanggap-tanggap na paggamit
Sumasang-ayon kayong hindi aabusuhin ang Service. Sa partikular, hindi ninyo:
- magbibigay ng maling, mapanlinlang, o pekeng impormasyon;
- aa-access o susubukang i-access ang mga account o datos na hindi sa inyo;
- gagambala, sisira, magpapatong ng labis na trapiko, o susubukang makakuha ng hindi awtorisadong access sa Service;
- gagawa ng reverse-engineering, mangongopya (scrape), o gagayahin ang Service maliban kung pinapayagan ng batas; o
- gagamitin ang Service para sa anumang layuning labag sa batas o na lumalabag sa mga Tuntuning ito.
10. Intellectual property (karapatan sa ari-arian intelektuwal)
Ang Service, kabilang ang nilalaman, software, disenyo, at mga trademark nito, ay pag-aari ng Credit GPS Inc. o ng mga lisensyado nito at protektado ng batas. Binibigyan namin kayo ng limitado, personal, hindi maililipat, at maaaring bawiing lisensya upang gamitin ang Service para sa nilalayon nitong layunin. Hindi ninyo maaaring kopyahin, baguhin, ipamahagi, ibenta, o lumikha ng derivative works mula sa Service maliban kung malinaw na pinapayagan.
11. Mga serbisyo ng third party
Umaasa ang Service sa mga third party — halimbawa, ang Plaid, ang mga credit bureau (Equifax at TransUnion), at ang aming mga hosting at payment provider. Hindi kami responsable sa mga serbisyo ng third party, at ang inyong paggamit sa mga ito ay maaaring pamahalaan ng kani-kanilang sariling mga tuntunin at patakaran sa privacy.
12. Privacy (pagkapribado)
Ang aming pangongolekta, paggamit, at pagsisiwalat ng inyong personal na impormasyon ay inilalarawan sa aming Patakaran sa Privacy, na isinama sa mga Tuntuning ito. Pinangangasiwaan namin ang inyong impormasyon alinsunod sa naaangkop na batas ng Canada sa privacy, kabilang ang PIPEDA.
13. Mga Disclaimer
Sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas, ibinibigay ang Service nang “as is” at “as available,” nang walang anumang uri ng warranty, ito man ay express, implied, o statutory. Hindi namin ginagarantiyahan na ang Service ay magiging tuluy-tuloy, ligtas, o walang error, o na ang anumang impormasyon o forecast ay tumpak, kumpleto, o napapanahon.
14. Limitasyon ng liability
Sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng naaangkop na batas, ang Credit GPS at ang mga direktor, opisyal, empleyado, at supplier nito ay hindi mananagot para sa anumang hindi direkta, insidental, espesyal, kahihinatnan, o parusahang danyos, o para sa anumang pagkawala ng kita, datos, o goodwill, na nagmumula sa o may kaugnayan sa inyong paggamit ng Service. Ang aming kabuuang aggregate liability para sa anumang claim na may kaugnayan sa Service ay hindi lalampas sa mas malaki sa halagang binayaran ninyo sa amin sa nakaraang labindalawang buwan bago ang claim, o CAD $100. Walang anumang bagay sa mga Tuntuning ito ang nag-e-exclude o naglilimita ng liability na hindi maaaring i-exclude o limitahan sa ilalim ng naaangkop na batas.
15. Indemnification (pananagutan sa pagbabayad-danyos)
Sumasang-ayon kayong mag-indemnify at hindi paparusahan ang Credit GPS at ang mga tauhan nito laban sa anumang mga claim, pagkawala, liability, at makatwirang gastos (kabilang ang legal fees) na nagmumula sa inyong maling paggamit ng Service o sa inyong paglabag sa mga Tuntuning ito.
16. Pagwawakas
Maaari ninyong itigil ang paggamit sa Service anumang oras. Maaari naming i-suspend o wakasan ang inyong access kung lalabag kayo sa mga Tuntuning ito, kung hinihiling ng batas, o kung ihinto namin ang Service. Ang mga probisyong dapat magpatuloy dahil sa likas na katangian nito (kabilang ang mga seksyon 6, 7, 10, 13, 14, 15, at 18) ay magpapatuloy.
17. Mga pagbabago sa mga Tuntuning ito
Maaari naming i-update ang mga Tuntuning ito paminsan-minsan. Kung gagawa kami ng makabuluhang pagbabago, magbibigay kami ng makatwirang paunawa — halimbawa, sa pamamagitan ng pag-post ng na-update na Tuntunin na may bagong petsa ng bisa o sa pamamagitan ng email. Ang inyong patuloy na paggamit sa Service pagkatapos magkabisa ang mga pagbabago ay nangangahulugang tinatanggap ninyo ang na-update na mga Tuntunin.
18. Namamahalang batas at hurisdiksyon
Ang mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Probinsya ng Ontario at ng mga pederal na batas ng Canada na naaangkop doon, nang hindi isinasaalang-alang ang mga tuntunin ng conflict-of-laws. Sumasang-ayon kayo sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga korte na matatagpuan sa Ontario, alinsunod sa anumang mandatoryong karapatan sa proteksyon ng consumer na available sa inyo sa inyong probinsya o teritoryo ng paninirahan.
19. Wika
Isinulat ang mga Tuntuning ito sa Ingles. Kung may ibinigay na isinalin na bersyon, ito ay inaalok para lamang sa kaginhawahan; kung sakaling magkaroon ng hindi pagkakatugma, ang bersyong Ingles ang mananaig, maliban kung hinihiling ng naaangkop na batas (kabilang ang batas sa wika ng Quebec) na ang bersyong Pranses ang dapat manaig.
20. Contact (makipag-ugnayan)
Mga katanungan tungkol sa mga Tuntuning ito: legal@creditgps.ca. Credit GPS Inc., Office 731, 145½ Church Street, Unit 5, Toronto, ON M5B 1Y4, Canada.
Mga tanong tungkol sa dokumentong ito: legal@creditgps.ca
Mga tanong sa privacy: privacy@creditgps.ca