Términos de Servicio

1. Aceptación de estos Términos

Al acceder a Credit GPS o utilizarlo (el “Servicio”), usted acepta estos Términos de Servicio (los “Términos”) y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio. Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Credit GPS Inc. (“Credit GPS”, “nosotros” o “nuestro”), una sociedad constituida conforme a las leyes de Ontario, Canadá.

2. Qué es Credit GPS — y qué no es

Credit GPS es un servicio de coaching y educación en crédito para consumidores. Le ayudamos a entender su crédito y le sugerimos acciones específicas (“jugadas”) que usted puede optar por realizar.

No somos un prestamista, un banco, una agencia de reportes crediticios, una organización de reparación de crédito, ni un asesor financiero, legal o fiscal. No prestamos dinero, no mantenemos depósitos ni movemos fondos. No reparamos, disputamos ni alteramos su historial de crédito, y no prometemos ningún puntaje de crédito, aprobación, tasa de interés ni resultado financiero en particular.

3. Elegibilidad

Para utilizar el Servicio, usted debe tener al menos la mayoría de edad en su provincia o territorio de residencia, ser residente de Canadá y tener capacidad para celebrar un contrato vinculante. El Servicio se ofrece en Canadá y no está dirigido a personas fuera de Canadá.

4. Su cuenta

Usted es responsable de la información que proporciona y de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta. Usted es responsable de la actividad que ocurra en su cuenta. Por favor, notifíquenos de inmediato en support@creditgps.ca si sospecha de algún uso no autorizado.

5. Conexión de sus cuentas financieras

Usted puede optar por conectar una cuenta financiera a través de nuestro proveedor externo, Plaid. Este acceso es de solo lectura: leemos información como saldos, límites, fechas de estado de cuenta y ciclos de reporte con el fin de generar orientación.

Nunca movemos, transferimos ni retiramos su dinero, y no almacenamos las credenciales de acceso a su banca en línea. Usted puede desconectar una cuenta vinculada en cualquier momento. Su uso de Plaid también se rige por la política de privacidad y los términos para usuarios finales de Plaid.

6. La orientación es educativa — sin garantías

Todo pronóstico, rango de aumento de puntaje, banda de confianza, pago recomendado o “jugada” que proporcionemos es únicamente informativo e ilustrativo. Los resultados crediticios dependen de factores fuera de nuestro control, incluidos los burós de crédito, sus prestamistas y sus propias acciones. No garantizamos ningún puntaje de crédito, aumento de puntaje, aprobación, tasa de interés ni ahorro específico. Usted es el único responsable de sus decisiones financieras.

7. No es asesoría profesional

Credit GPS ofrece educación y coaching general en materia de crédito. No constituye asesoría financiera, de inversión, legal, contable ni fiscal, y no sustituye la asesoría de un profesional con licencia. Considere sus propias circunstancias y busque asesoría profesional cuando corresponda.

8. Tarifas y suscripciones

Algunas funciones son gratuitas durante nuestro período previo al lanzamiento y para los miembros fundadores, según se describe al momento de registrarse. Las suscripciones pagas (por ejemplo, $9.99 CAD al mes) se renuevan automáticamente hasta que se cancelen, y los precios pueden cambiar con aviso razonable. Salvo que la ley lo exija, las tarifas no son reembolsables. Usted puede cancelar en cualquier momento; la cancelación entra en vigor al final del período de facturación en curso.

9. Uso aceptable

Usted se compromete a no hacer un uso indebido del Servicio. En particular, usted no podrá:

• proporcionar información falsa, engañosa o fraudulenta;
• acceder o intentar acceder a cuentas o datos que no sean suyos;
• interferir con, interrumpir, sobrecargar o intentar obtener acceso no autorizado al Servicio;
• aplicar ingeniería inversa, extraer datos (scraping) o copiar el Servicio, salvo en la medida permitida por la ley; o
• utilizar el Servicio con fines ilícitos o en violación de estos Términos.

10. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su contenido, software, diseño y marcas comerciales, es propiedad de Credit GPS Inc. o de sus licenciantes, y está protegido por la ley. Le otorgamos una licencia limitada, personal, intransferible y revocable para utilizar el Servicio conforme a su propósito previsto. Usted no puede copiar, modificar, distribuir, vender ni crear obras derivadas del Servicio, salvo que se permita expresamente.

11. Servicios de terceros

El Servicio depende de terceros — por ejemplo, Plaid, los burós de crédito (Equifax y TransUnion), y nuestros proveedores de alojamiento y de pagos. No somos responsables de los servicios de terceros, y su uso de estos puede regirse por los términos y las políticas de privacidad propios de dichos terceros.

12. Privacidad

La recopilación, el uso y la divulgación de su información personal se describen en nuestra Política de Privacidad, la cual queda incorporada a estos Términos. Manejamos su información de acuerdo con la ley de privacidad canadiense aplicable, incluida la PIPEDA.

13. Exenciones de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales. No garantizamos que el Servicio será ininterrumpido, seguro o libre de errores, ni que la información o los pronósticos sean exactos, completos o estén actualizados.

14. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Credit GPS y sus directores, funcionarios, empleados y proveedores no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de ganancias, datos o reputación comercial, que surja de o esté relacionada con su uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamo relacionado con el Servicio no excederá el monto mayor entre lo que usted nos haya pagado en los doce meses anteriores al reclamo, o CAD $100. Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley aplicable.

15. Indemnización

Usted se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Credit GPS y a su personal frente a cualquier reclamo, pérdida, responsabilidad y gasto razonable (incluidos los honorarios legales) que surja de su uso indebido del Servicio o de su incumplimiento de estos Términos.

16. Terminación

Usted puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar su acceso si usted incumple estos Términos, si así lo exige la ley, o si discontinuamos el Servicio. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir a la terminación (incluidas las secciones 6, 7, 10, 13, 14, 15 y 18) permanecerán vigentes.

17. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de tiempo en tiempo. Si realizamos cambios sustanciales, le daremos un aviso razonable — por ejemplo, publicando los Términos actualizados con una nueva fecha de vigencia o por correo electrónico. Su uso continuado del Servicio después de que los cambios entren en vigor implica que usted acepta los Términos actualizados.

18. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin dar efecto a las normas de conflicto de leyes. Usted acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Ontario, sujeto a los derechos de protección al consumidor de carácter obligatorio que estén disponibles para usted en su provincia o territorio de residencia.

19. Idioma

Estos Términos están redactados en inglés. Cuando se proporcione una versión traducida, esta se ofrece únicamente para su conveniencia; en caso de conflicto, prevalecerá la versión en inglés, salvo cuando la ley aplicable (incluida la legislación lingüística de Quebec) exija que prevalezca la versión en francés.

20. Contacto

Preguntas sobre estos Términos: legal@creditgps.ca. Credit GPS Inc., Office 731, 145½ Church Street, Unit 5, Toronto, ON M5B 1Y4, Canadá.